探究民国廿年所对应的生肖，首先需将其换算为公历纪年、民国纪年以1912年为元年，故民国廿年，即为民国二十年、其公历年份的计算方法为：1912年 + 20 - 1 = 1931年、我们所探讨的民国廿年，正是公历1931年。
明确了公历年份，便可着手推算其对应的农历生肖、中国的生肖并非依据公历的元月一日为分界，而是遵循传统的农历新年（春节）为起始、每一年的生肖归属，皆以此为准、查阅万年历可知，1931年的农历新年，也就是春节，落在了公历的2月17日、这一天，才正式开启了农历辛未年。
这意味着，对于在1931年出生的人，其生肖并非简单的属羊、具体划分如下：
凡是在公历1931年1月1日至2月16日期间出生的人，其生辰尚在农历庚午年的范畴之内、庚午年对应的生肖为马，故这些人应属马。
从公历1931年2月17日起，直至下一个除夕日，即1932年2月5日，这段时间出生的人，才真正进入了农历辛未年、辛未年所对应的生肖为羊。
对于民国廿年是什么生肖这一问，最准确的回答是：民国廿年（1931年）是农历辛未羊年、但具体到个人，则需看其出生日期是在公历2月17日之前还是之后，来确定其生肖究竟是马还是羊。
谈及辛未年，就不得不深入解析其背后的天干地支文化、中国古代的干支纪年法，由十天干（甲、乙、丙、丁、戊、己、庚、辛、壬、癸）与十二地支（子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥）依次组合而成，六十年为一个循环，俗称六十甲子。
辛未二字，便蕴含着丰富的五行信息、辛在天干中排第八位，其五行属金，且为阴金、阴金象征着珠宝、首饰，性质细腻、坚毅、内敛，具有很强的自尊心和内在的原则性、未在地支中排第八位，对应生肖羊，其五行属土，为阴土、阴土好比田园之土，温润、滋养、包容，性格温和善良，富有同情心。
将天干辛金与地支未土结合，便构成了辛未这一独特的年份组合、根据五行相生相克的理论，土能生金、地支未土生天干辛金，这是一种非常和谐的组合，意味着根基稳固，能够支持其外在表现、出生于辛未年的人，被称为金羊或得禄之羊、他们通常外表温文尔雅，内心却如金石般坚韧、他们心思缜密，做事有条不紊，对艺术和美学有天生的鉴赏力、由于土生金的助益，他们往往具备坚定的信念和实现目标的毅力，只是有时会因过于固执己见而错失良机。
将目光拉回到历史的长河中，民国廿年，即1931年，是一个风云变幻的年份、这一年，中华大地正经历着内忧外患的严峻考验、夏季，长江流域发生了特大洪水，波及数省，灾民无数，是近代史上极为惨重的一次自然灾害、而在东北，震惊中外的九一八事变爆发，日本关东军悍然发动侵略，点燃了长达十四年抗日战争的导火索。
出生在这样一个动荡年代的辛未金羊，其命运轨迹无疑会烙上深刻的时代印记、他们的人生或许不像和平年代那般平顺，但其性格中属羊的温和与属金的坚毅，恰恰能在乱世中成为一种生存的智慧、温和使其能够适应环境，团结他人；坚毅则使其在困境中不屈不挠，守护内心的准则与家园、他们是见证了民族苦难与抗争的一代人。
干支纪年法以六十年为一轮回、在1931年之后的第六十年，即1991年，同样是辛未羊年、再往后推一个甲子，2051年也将是辛未羊年、虽然年份的天干地支完全相同，但不同时代背景下出生的金羊，其人生经历与社会环境迥然不同、1931年的金羊，面对的是国破家亡的威胁；1991年的金羊，成长于改革开放的浪潮之中，见证了经济的腾飞与社会的剧变；而未来的2051年的金羊，将生活在一个我们今日难以完全想象的科技与世界格局之中、这正是中国传统纪年法与生肖文化的魅力所在，它不仅是一个时间的标记，更是一面映照代际命运与时代精神的镜子。
